Idiomas Global ofrece una amplia gama de servicios de traducción en 13 idiomas principales y múltiples lenguas mayas como k’iche’, q’eqchi’, kaqchikel, mam, q’anjob’al, entre otros. Sus servicios incluyen:
1. Traducciones Profesionales
Idiomas Global ofrece traducciones en más de 20 idiomas y lenguas mayas, ejecutadas por un equipo de traductores profesionales y traductores jurados acreditados ante el Ministerio de Educación de Guatemala. Las modalidades de traducción incluyen:
- Traducciones libres o técnicas: Documentación general, corporativa, académica, científica, técnica, publicitaria o institucional.
- Traducciones juradas: Con validez legal en Guatemala y en el extranjero, firmadas por traductores oficiales.
- Traducciones legalizadas: Acompañadas por certificación notarial, exigidas en algunos trámites internacionales.
Proceso estándar:
- Envío del documento digital o físico por correo electrónico o visita.
- Cotización sin compromiso.
- Confirmación del cliente y anticipo.
- Traducción, revisión y control de calidad.
- Entrega final y pago restante.
2. Interpretación Profesional
Idiomas Global proporciona servicios de interpretación en diferentes modalidades, ideales para eventos, reuniones, audiencias judiciales, visitas diplomáticas o giras técnicas. Las modalidades incluyen:
- Interpretación simultánea: En tiempo real, ideal para conferencias, congresos o eventos multilingües. Se puede incluir equipo en la cotización (cabina, receptores, micrófonos, etc.).
- Interpretación consecutiva: El intérprete toma notas y traduce por bloques, recomendado para reuniones más pequeñas o entrevistas.
- Servicio de guía o escolta: Acompañamiento personal en visitas empresariales, giras institucionales, ferias, etc.
3. Cursos y Capacitación en Idiomas
La empresa imparte capacitación personalizada en múltiples idiomas, con enfoque práctico y contextualizado según el perfil del estudiante o institución. Las modalidades incluyen:
- En instalaciones de Idiomas Global.
- A domicilio: Oficina o residencia, según conveniencia.
- Cursos grupales, individuales o corporativos.
- Programas hechos a la medida, enfocados en objetivos específicos (académicos, laborales, diplomáticos, etc.).
Idiomas disponibles: inglés, francés, alemán, portugués, italiano, mandarín, japonés, árabe, hebreo, ruso, coreano, lenguas mayas (kaqchikel, q’eqchi’, k’iche’, entre otras) y más.
4. Tutorías Académicas en Idiomas
Idiomas Global también ofrece refuerzo académico en distintas materias, impartido en el idioma de preferencia del estudiante. Este servicio es ideal para estudiantes de colegios bilingües o universidades internacionales.
Materias disponibles:
- Matemáticas
- Química
- Física
- Estadística
- Estudios sociales
- Otras áreas según requerimiento
Idiomas disponibles para tutoría: inglés, francés, alemán, español u otros según disponibilidad.
5. Especialización por Sector Técnico
Además de los servicios lingüísticos generales, Idiomas Global se destaca por su expertise en terminología especializada, ofreciendo capacitación y traducción con dominio técnico en los siguientes sectores:
- Finanzas y economía
- Medicina y farmacéutica
- Energía (especialmente hidroeléctricas)
- Derecho y procesos judiciales
- Publicidad y mercadeo
- Maquinaria industrial
- Telecomunicaciones
- Ciencias aplicadas
Esto permite a la empresa ofrecer soluciones altamente precisas en contextos donde el uso técnico del lenguaje es crítico.
0 comentarios